播放源已绑定，点击按钮后初始化播放器。
瑞雯工作室被一家中国游戏巨头收购，新老板要求他们放弃《神话任务》，转而开发一款“全球爆款的修仙手游”。伊恩被迫学中文、练毛笔字、研究“金丹元婴突破”的数值体系；波比为了保住单机开发组，假装自己前世是峨眉派弟子；而大卫成了中方与美方之间的“人肉翻译器”，每句话都要被过滤三遍。同时，乔被派往成都做市场调研，发现那边的手游策划们正在研究如何复刻《神话任务》。第四季用一整季讽刺了游戏行业的文化错位，最终所有人发现：真正让修仙游戏成功的，是在美国服务器上玩中文版的外国玩家，他们只是觉得“那些汉字看起来很酷”。
剧集至今最佳一季，文化冲突的笑料密度之高令人捧腹。对中国游戏产业的观察精准而毒辣，没有嘲讽而是充满理解，结尾的温情反转让人猝不及防。
播放
一座古老的磨坊能让靠近它的人“转运”，但代价是，会随机夺走他们另一方面的好运。
播放
为救落水太子，民间女子被迫顶替昏迷的孪生姐姐入宫，却在东宫发现姐姐的秘密远不止一个太子妃之位。
播放
不是征服者，而是囚徒，看一个被流放的帝王如何在一座孤岛上，用回忆征服整个世界。
播放
在一场地震中同时失去爱人的两个人，在百日祭奠的旅途中被迫面对彼此。
播放
武当弟子云飞扬意外练成失传的“天蚕神功”，却发现自己只是权利棋局中一颗吐丝的棋子。
播放
九个互不相识的倒霉蛋在金字塔墓室里醒来，头顶的倒计时显示：距离活埋还剩九天。
播放
原班男人帮回归，穿越回80年代的工厂、90年代的股市，在时间旅途中守护普通人的梦想。
播放
脑瘫女孩用嘴咬着笔写剧本，她的剧本是关于一个想自杀的超级英雄。